My World

[حكــ روح ــاية]

My World

In my world, I'm all alone
I sit like this and I am prone
To getting hurt again and again
It's been like this since who knows when
I wish that I had just one friend
Who's be with me until the end.
Who'd wipe my tears and share my smile
Who wouldn't mind to stay a while
When I really need her there
In this world it is a scare
As I sit here, I'm afraid
To lose the few friends I have made.

[حكــ روح ــاية]

الترجمة منى ليكم

عالمي
في عالمِي، أَنا و�*يدُ
أَقْعدُ مثل هذا وأَنا منكفئُ
إلى التَأذّي مراراً وتكراراً
هو كَانَ مثل هذا منذ الذي يَعْرفُ متى
أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي فقط صديق وا�*د
الذي يَكُونُ مَعي �*تى النهايةِ.
الذي يَمْس�*ُ دموعَي ويَشتركُ في إبتسامتِي
الذي لا يَتدبّرَ لبَقاء فترةَ
عندما أَ�*تاجُها �*قاً هناك
في هذا العالمِ هو خوف
كما أَجْلسُ هنا، أخشى
لفَقْد الأصدقاءِ بِضْعَة جَعلتُ.