الكلمة طبعا انجليزية.. وهي اختصار للمدينة الأمريكية " أولد كندرهوك " الواقعة في ولاية نيويورك في الولايات المتحدة الأمريكية.
سبب شيوع هذه اللفظة :
أنه ترشح مرة للرئاسة في الولايات المتحدة الامريكية ابن هذه المدينة وأسمه ..
" مارتن فان بودين "
هذا الرجل استخدم عبارة (انتخبوا ابن أولد كندرهوك) في حملته الانتخابية، ثم اختصرت هذه العبارة إلى
(انتخبوا ابن O.K.)
وكان المؤيدون له يهتفون: O.K….O.K.